Umenie medzinárodného marketingu obsahu: 10 tipov pre webové stránky a webové obchody

Zdieľať

Obsah je kráľ, a to určite platí aj v prípade medzinárodného marketingu obsahu. Predtým, ako začnete prekladať svoj obsah, je nevyhnutné vypracovať dobre premyslenú stratégiu. Nerobte to neskôr, pretože potom riskujete, že váš obsah nebude zodpovedať očakávaniam vašej medzinárodnej cieľovej skupiny.

Vyskúšajte Clonable na rýchly a nepretržitý preklad vašej webovej stránky: 14 dní zadarmo".

1. Stanovenie stratégie

Vopred si premyslite, prečo chcete vytvoriť obsah pre medzinárodné publikum. Aké sú vaše ciele? Chcete predať svoj produkt alebo službu alebo zvýšiť povedomie o značke? Ak viete, čo chcete dosiahnuť, môžete lepšie posúdiť, aký štýl a tón by ste mali použiť vo svojom obsahu.

2. Poskytnúť jasnú štruktúru

Pre dobrú webovú stránku alebo internetový obchod je nevyhnutná jasná štruktúra. Použite prehľadnú lištu s ponukami a uistite sa, že navigácia je logická. To isté platí aj pre obsah: používajte nadpisy a podnadpisy, aby vaši čitatelia rýchlo našli to, čo hľadajú.

3. Vyhnite sa konkrétnym príkladom z 1 kultúry alebo krajiny

Ak je váš obsah určený pre medzinárodné publikum, je dôležité, aby ste písali pre všeobecné medzinárodné publikum. Nepoužívajte špecifické príklady alebo odkazy, ktoré môžu pochopiť len ľudia z jednej konkrétnej kultúry.

4. Používajte jednoduché slová

Snažte sa v obsahu používať jednoduché slová. Ľudia z iných kultúr tak ľahšie pochopia vaše posolstvo. Používajte tiež krátke vety; tak sa ľahšie čítajú ľuďom, ktorí nehovoria svojím rodným jazykom.

5. Preložte svoje kľúčové slová

Ak sa chystáte preložiť obsah, je dôležité preložiť aj kľúčové slová. Hľadajte slová alebo frázy, ktoré ľudia z iných krajín používajú pri vyhľadávaní na internete. Takto môžete zabezpečiť, aby bol váš obsah lepšie nájditeľný v medzinárodných vyhľadávačoch.

6. Uistite sa, že máte dobrý názov

Názov článku alebo webovej stránky je veľmi dôležitý, pretože je to prvá vec, ktorú ľudia uvidia. Uistite sa, že váš názov zodpovedá zvyšku obsahu, a použite kľúčové slová, aby ste boli lepšie nájditeľní vo vyhľadávačoch.

7. Používanie obrazového materiálu

Vďaka vizuálom je váš obsah atraktívnejší a zrozumiteľnejší. Použite fotografie, videá alebo infografiky, aby ste vyjadrili svoje posolstvo. Uistite sa, že vaše vizuály sú relevantné pre vašu cieľovú skupinu a vaše posolstvo.

8. Propagujte svoj obsah

Keď je obsah pripravený, je čas začať ho propagovať. Uistite sa, že je váš obsah na webovej lokalite alebo vo webovom obchode ľahko nájditeľný. Používajte sociálne médiá na zdieľanie obsahu s medzinárodnou cieľovou skupinou.

9. Analyzujte svoje výsledky

Vaša medzinárodná marketingová kampaň na obsah nie je nikdy ukončená. Mali by ste pravidelne analyzovať svoje výsledky a v prípade potreby ich upravovať. Pozrite sa napríklad na to, koľko návštevníkov prichádza na vašu webovú stránku alebo do internetového obchodu a odkiaľ títo návštevníci prichádzajú.

10. Učte sa ďalej

Medzinárodný obsahový marketing je komplexná oblasť, takže sa vždy treba niečo naučiť. Sledujte tiež najnovšie trendy a vývoj. Takto si môžete byť istí, že ste vždy vpredu.

Výhody Clonable

Klonovaním stránky Clonable môžete v okamihu vstúpiť na medzinárodný trh. Namiesto toho, aby ste si najali prekladateľa, preložili celý obsah a vytvorili novú webovú lokalitu, vám Clonable poskytne novú, preloženú webovú lokalitu v priebehu niekoľkých minút. Aký význam má preložená stránka na adrese Clonable?

  • Spotrebitelia uprednostňujú nakupovanie vo svojom jazyku

  • Zákazníkom z ktorejkoľvek krajiny môžete poskytnúť skvelú zákaznícku skúsenosť na mieru

  • Budete mať možnosť predávať svoje výrobky na širšom medzinárodnom trhu

  • Lepšie vás nájdu vo vyhľadávačoch(SEO)

  • Účinnejšie kampane a reklamy v zahraničí

Používame súbory cookie na zlepšenie vášho zážitku, analýzu návštevnosti webovej stránky a zdokonalenie našich služieb.

Prečítajte si naše zásady používania súborov cookie