Máte dosť správy viacerých predajných miest?

Prestaňte ručne duplikovať katalógy, atribúty SEO a obsah pre jednotlivé krajiny. S rozširovaním vášho internetového obchodu na platforme Magento narastá aj náročnosť správy viacerých trhov a lokálnych úprav.

S Clonable zostáva Magento centrálnym zdrojom. Medzinárodné verzie synchronizujete v rámci jedného pracovného toku, pričom máte priestor na lokálny obsah a úpravy pre jednotlivé trhy.

Vyhnite sa pasci viacerých obchodov

Magento je výkonný systém, avšak medzinárodný rast rýchlo vedie k vzniku ďalších Store Views, zdvojenému spravovaniu a čoraz väčšiemu množstvu ručnej práce.

Clonable to rieši inak. Udržujete si jeden centrálny backend Magento, zatiaľ čo obsah, zásoby a SEO sa automaticky synchronizujú s vašimi medzinárodnými verziami. Takto obmedzíte dodatočnú správu a vývojársku prácu, pričom ponecháte priestor na lokálne úpravy pre každý trh. teda ešte

store-view-magento.png

Prečo sa používatelia Magenta rozhodujú pre Clonable

Menej vývojárskej práce

Pridávajte nové jazyky a trhy bez toho, aby ste pre každé rozšírenie museli vytvárať vlastné riešenie v systéme Magento.

Centrálna správa katalógu

Upravujte produkty vo vašom centrálnom prostredí Magento a automaticky synchronizujte medzinárodné verzie.

Preklad s ohľadom na kontext

Použite Context Assistant a Style Prompts na prispôsobenie textov o produktoch vašej značke, cieľovej skupine a tónu komunikácie.

Konzistentná terminológia

Zaznamenajte názvy produktov, odborné termíny a ustálené formulácie do svojho glosára, aby preklady zostali konzistentné pre každý trh.

Medzinárodné SEO riadené centrálne

Spravujte URL adresy, metadáta a ďalšie prvky SEO pre jednotlivé trhy bez toho, aby ste zbytočne zaťažovali svoje prostredie Magento.

Miestna flexibilita

Prispôsobte ceny, bannery a obsah podľa trhu bez toho, aby ste stratili svoj centrálny zdroj.

Viac než len preklad

Štandardné prekladové rozšírenia sú často zamerané hlavne na statický obsah. V prípade Magenta zohrávajú v medzinárodnej verzii vášho internetového obchodu úlohu aj filtre, prvky pokladne, moduly a ďalšie dynamické prvky.

Clonable spracováva obsah na úrovni frontendu, vďaka čomu je možné zahrnúť aj tieto prvky. Váš Magento backend tak zostane prehľadný a obmedzíte potrebu dodatočných úprav pre jednotlivé trhy.

product-translations-magento.png

Hľadáte inú integráciu?

Logo Woocommerce

Preklady s kontextom

Kvalitný preklad produktu si vyžaduje viac než len správne slová. Špecifikácie produktu, odborná terminológia a správanie pri vyhľadávaní sa líšia v závislosti od trhu a cieľovej skupiny.

Pomocou nástroja Clonable Context Assistant poskytnete kontext o vašom sortimente, odvetví a cieľovej skupine B2B alebo B2C. Vďaka tomu budú texty o produktoch lepšie zodpovedať vašej značke, cieľovej skupine a miestnemu trhu.

Medzinárodný rast s Magento

Prestaňte ručne duplikovať predajné stránky a katalógy. Rozširujte svoj e-commerce na nové trhy z jedného centrálneho backendu, rýchlo a bez vysokých nákladov na vývoj.

Používame súbory cookie na zlepšenie vášho zážitku, analýzu návštevnosti webovej stránky a zdokonalenie našich služieb.

Prečítajte si naše zásady používania súborov cookie